Enter your keyword

¡Wi spik inglis!

¡Wi spik inglis!

O bueno… lo intentamos. 🙂
Hoy venimos con una noticia y es que… ¡podréis encontrar nuestros patrones también en inglés!

We speak english!! Or at least…we try! 🙂

We have good news today … you will be able to find our amigurumi patterns also in english!

Nunca hemos visto la necesidad de traducir todas nuestras entradas del español al inglés porque casi todas nuestras lectoras sois hispanohablantes, y sería recargar y alargar mucho el texto innecesariamente. Pero últimamente nos han llegado algunas peticiones de patrones de gente (sobre todo en instagram, donde no paramos de publicar fotitos de nuestro día a día tejedor y otros hobbies así que nos llega gente de todas partes) y vimos necesario realizar las traducciones de nuestros patrones de amigurumi para que pueda llegar al mayor número de gente posible. Por eso, a partir de ahora en la tienda Etsy encontraréis nuestros patrones EN INGLÉS.

We’ve never thought about the necessity of translating our posts in English since most of our reader’s maternal language is Spanish, and it would be making our posts unnecessarily large. But we’ve recently gotten some requests for patterns – specially through our Instagram account where we’re always uploading pictures of our knitting day by day as long as other hobbies, so lots of people from other countries contact us- and we thought it would be necessary to translate our amigurumi patterns so we could reach as many people as possible. So from now on you can find our patterns translated in English in our Etsy shop.

Podéis encontrarnos a partir de ahora también en ETSY

etsy_logo_lg_rgb

Patronesdisponibles2

¿Una curiosidad? 

Los países que más han visitado duendedeloshilos.es desde su inauguración por orden son: España, Argentina, México, Chile, Colombia y Venezuela. Y tú,  ¿desde dónde nos lees?

Do you want to know something curious?

The countries we’ve received most visits since duendedeloshilos.es opened are: Spain, Argentina, Mexico, Chile, Colombia and Venezuela. What about you? From where are you reading us?

Os lanzo una pregunta: ¿Os gustaría poder comprar los patrones en español pero en Etsy, además de en la web?

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.